東京都町田市在住の石田さまより、
　次のようなお申し出いただきました。

　*-----------------------------------------------------------*

　　現在あちこちのサイトで、貯めたポイントを

　　東北関東大震災の義援金として寄付してますが、

　　こちらのポイントでもそのようなことは出来ませんでしょうか？

　*-----------------------------------------------------------*

　石田さま、ご提案ありがとうございました。

　これは良いアイデアだと思います。

　現在、
　現金での支援が、もっとも有効といわれています。

　ご希望の方は、
　お手持ちのお買い物ポイントを弊店にて現金化いたします。

　１ポイントを１円として、
　日本赤十字社に寄付いたします。

　　★日本赤十字社 東北関東大震災義援金
　　https://www.jrc.or.jp/contribute/help/l4/Vcms4_00002074.html

　寄付は、銀行振込みにて行います。

　振り込み手数料がかかりますので、
　処理を弊店にて一本化させていただきます。

　寄付をご希望の方は、

　　（１）ポイントを確認してください
　　　　 https://www.siretoko.com/point.htm

　　（２）弊店にメールでご連絡ください。

　　　　メールアドレスsrtk@siretoko.com
　　　　メール件名　　「ポイント募金」

　ご本人の確認は、差出メールアドレスにて行います。

　受け付け後、メールを返信しますのでご確認ください。

　お買い物ポイント寄付の受け付けは、

　　　　　　４月２日（土）　まで。

　日本赤十字社へ振込みは、

　　　　　　４月５日 前後 を予定しております。

　東日本大震災による被災地の皆様に、
　心よりお見舞い申し上げますとともに、

　早期の復旧をお祈り申し上げます。

　現在の配送状況につきまして、お知らせいたします。

　-------------------------------------------------------------------
　　　　クール便の発送が再開されました。
　-------------------------------------------------------------------

　　本日より、

　　佐川急便、ヤマト運輸ともに、
　　北海道から本州向けは、「クール便」が再開されます。

　　配達には、２～３日の遅延が発生する可能性がございます。

　　　弊店では「クール冷凍便」で発送できるもの、冷蔵でも日持ちのす
　　　るもの（ひでさんの野菜など）から出荷を再開いたします。

　　　　※生うにに関しましては、クール便ですが「冷蔵」配送が必要で、
　　　　　万が一日数がかさむと賞味期限を超える恐れがございます。
　　　　　すでに生うにをお待ちのお客さまにはたいへんご迷惑をおかけ
　　　　　いたしますが、いましばらくお待ちいただけますようお願い申
　　　　　し上げます。

　　詳細は、それぞれのホームページにてご確認ください。

　　▼佐川急便
　　 https://www.sagawa-exp.co.jp/notice/detail/41/

　　▼ヤマト運輸
　　 https://www.yamato-hd.co.jp/information/info/notice_1103_01.html

　------------------------------------------------------------------
　　　　東北６県あての配達につきまして
　------------------------------------------------------------------

　　東北６県につきましては、通常便のみのとなり、
　　クール便はお届けできません。

　　　※ 東北６県とは
　　　　 青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県 です。

　　また、「営業所止め」のところが多くなっています。

　　くわしくは下記をごらんください。

　　https://www.siretoko.com/kaze/2011/03/6_1.html

　弊店の業務につきましては、
　通常のとおり、おこなっております。

　ご注文も受け付けております。

　ただし、
　お届けがいつになるかをお答えすることができません。

　宅配会社の集荷・配達につきましては、
　とうぜんのことではございますが救援物資が優先されます。

　配達日時指定でのご注文は、
　当分お受けすることができないと思われます。

　どうぞご了承くださいますようお願い申し上げます。

　ただいま弊店からの集荷がおこなわれるのは、
　下記のとおりとなっております。

　　・北海道内むけ（函館周辺をのぞく）

　　・本州むけ（ただし10日程度 遅れる可能性がある）

　弊社商品の多くは、「冷蔵・冷凍便」でのお届けです。

　生もの ですので、
　現実問題として、出荷がむずかしい状況となっております。

　そのため本州むけ出荷を見合わせております。

　状況は日々刻々と変化しております。

　変化がありしだい、
　当メールニュースでもお伝えしてまいります。

　お問い合わせは、通常のとおり
　srtk@siretoko.com　へ いただけましたら幸いです。

被災者のみなさまのご無事と、被害が最小であられますことを心よりお祈り申し上げます。

知床三佐ヱ門本舗　代表　町田義隆
従業員スタッフ一同

地震、津波被害はこちらにはございませんでした。

ご心配をおかけしました。

メールくださったお客さま、この場をお借りして深く御礼申し上げます。

とりいそぎ。

期日指定版も下記の要領で実施します。

（すでにご予約注文いただいているかたはそのままお待ちください。あたらめてご注文の必要はございません）

 ３月１１日（金）お届けの期日指定版は、

　　あす８日（火）23:59までの受付です。

　　　↓　↓　↓　↓　（期日指定版は下記のページのみ）

　　　　　　　※ご注文多数の場合は買い付け不足が生じる可能性
　　　　　　　　がございます。そのばあいは受付順の発送となり、
　　　　　　　　不足のご注文は「自動キャンセル」にさせていた
　　　　　　　　だきます。どうぞご了承ください。

　　　　　　　※その後のセリは、現時点では未定です。この「期
　　　　　　　　日指定版」は次回にご注文を持ち越しません。お
　　　　　　　　客さまのご判断でお願い申し上げます。

　　　　　　　※もしも、期日に届かないばあいでも三日以内にご
　　　　　　　　賞味ならまったく風味に影響ございません（詳し
　　　　　　　　くは生うに容器に記載の賞味期限をごらんくださ
　　　　　　　　い）。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【 期日指定版 受付しております 】

　今回お受けするのは、お客さまのお手元へ

　　３ 月 １１ 日 （金曜）にお届けになるものです。

　　　　　（※北海道内は前日にお届けになるばあいがございます）

　　↓　↓　↓　↓　※期日指定版は下記のページのみ

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●　生うに3月11日のお届け（ 下記のページのみで受付です ）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　
┃　３ 月 １１ 日 （金）お届け指定版
┃
┃　　https://www.siretoko.com/uni-hizuke.htm
┃　
┃　　　　　　　　　※３月８日　23:59までの受付です
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　※先に「期日指定なし」などのご注文でお待ちのお客さまは、
　　　　先のご注文が優先されております。
　　　　あらためてご注文いただく必要はございません。

買付けは、どういう品質のものが、どれだけじっさいに上場されて
くるか、当日にならないとわからないところがございます。

できるだけ多くのかたに、お届けができるように準備を進めます。

キングサーモン、と聞くと、外国産というイメージがあります。

アラスカなどの北太平洋のものが有名ですね。

スーパーなどで安く扱われているものは、ほとんどが外国での海中養殖魚とか。

天然ものとは、はなり品質に違いがあります。

知床三佐ヱ門本舗がお届けするのは、なんと ニッポン のキングサーモン（もちろん知床産）。

日本国内では、ほんのわずかな漁獲しかありません。

知床・羅臼でも、ロシアに回帰するものの一部が漁獲されますが、その漁獲量は、極めて少なく、１月から３月にかけて、刺し網にかかることがある、という程度なのです。

その、極めて少ない天然のキングサーモンから、10kg前後のものを刺身用ブロックにし、

鮮度そのまま、真空パック・急速凍結にて、お届けします。

　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　●　純国産 ニッポンのキングサーモン
　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　┃　
　┃　『知床産 ますのすけ』
　┃　　～国内産 キングサーモン～
　┃　
　┃　　　※サイズ、部位からお好みのものをお選びいただけます。
　┃　
　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

大きなブロック状の切り身です。

お好みの部位、サイズからお選びください。

おすすめは、

お刺身には「かま付き」「通常部位」、
焼いて召し上がるなら「尾」。

数に限りがございます。

お早めにどうぞ。

　　★ますのすけ　お刺身用 生ブロック
　　 https://www.siretoko.com/king.htm